【bt36 文/赵可心】“中国女孩，甜美、单纯、顺从、保守，擅长数学、乒乓、会照顾男性。”

这是西方对中国女性的刻板印象，也是BBC新剧《Chinese Burn》（？拧麻花？）开篇画外音。

23日，英国《卫报》在介绍这部剧时说：

它将“颠覆对中国人的刻板印象”。

和以往的英剧不同，《Chinese Burn》的最大亮点是，主演都是中国人，讲述了三位“普通”中国女孩（Jackie、Elizabeth、Fufu）在伦敦的生活，将于11月27日在BBC第三台播放。

剧的风格类似于《伦敦生活》（Fleabag）一类的情景喜剧。

从左至右分别是剧中角色Elizabeth、Jackie和FuFu 图自BBC

一个暗中观察，一个剃了一半的头发，另一个提着刀……这三个中国女孩还真是“普通”啊。

再看看人设：

Elizabeth自称“失败的中国女儿”，梦想成为一名侍酒师，可现实却是，穿成茶杯在街头给台湾珍珠奶茶搞促销；

一次，她穿着工作服路过一个法国餐厅，恰好看见一对情侣在点酒。

然后她就疯了似地敲窗狂吼：“一定要选2009年的！那年的勃艮第真的超级棒！”

服务员跑出来驱赶，还给了她一脚。

摔倒在地的Elizabeth大吼：“总有一天，我会成为著名的侍酒师！难道你不知道我们中国人什么都擅长吗？我们迟早会掌控整个世界！”

Elizabeth 图自BBC

Jackie是个小演员，发型前卫，只和白人男性约会；

Fufu是学生，富家女，迷之热爱佛教时尚。

三个女孩各自在大城市打拼，又因为机缘巧合住在一起。

她们碰到过种族歧视的房东，酒吧里有打扮精致的亚洲男人搭讪，还有居高临下的白人叫她们“小可爱”、“刘嘉玲”，或用日语称呼他们。

打扮精致的亚洲男性 图自BBC