-
“中国通”戴博谈中美关系:美国人感觉末日来临,这对特朗普有好处
关键字: 中美关系美国人特朗普北京人在纽约姜文江泽民“如果你爱他,就把他送到纽约。因为那里是天堂,如果你恨他,就把他送到纽约,因为那里是地狱。”
各位朋友,暴露年龄的时候到了!如果你记得这句话,还能哼出刘欢的那首歌,说明你和政知君没有代沟。如果你还能记住下面这个角色,说明对《北京人在纽约》这部电视剧是真爱。↓↓↓
《北京人在纽约》剧照
您可能会说,这个老外和咱们平时聊的时政有什么关系呢?20多年前,他是家喻户晓的电视剧《北京人在纽约》中的“男二号”(饰演王起明妻子郭燕的美国追求者大卫);20多年后,他已经恢复了自己的身份——研究中美关系的专家学者,常奔走于中国的智库和高校之间。虽然他一再强调自己的中文名字叫戴博,但人们还是经常叫他在电视剧中的名字——大卫。
7月25日晚,微信公众号“政知圈”在北京与戴博进行了一次愉快的聊天,和他探讨了有关美国大选、中美关系等话题。与1994年出演《北京人在纽约》中的形象相比,戴博已经是中年人的状态,再也不是那个和姜文演对手戏的小伙子,没变的只有一口京腔的流利汉语。走在人群中,谁也不会认出他曾是《北京人在纽约》中的“男二号”。不过,当政知圈说起小时候看过这部电视剧的时候,戴博很认真地建议,这部剧不适合给孩子看……
戴博接受政知君的采访
其实,演员只是戴博的“副业”,他几十年的人生经历中大部分还是和政治有关,而且是和中美关系这个永恒的话题有关。
戴博接受政知圈专访
1986年-1991年间,戴博在美国新闻总署任驻华外交官,开始了他关于“中美关系”的职业生涯。1991年,戴博辞去外交官职务,到美国康奈尔大学教授中文两年。随后的9年中,他在多个中国电视节目及电视剧中(包括广受欢迎的电视剧《北京人在纽约》)担任主持人、演员等职,并参与了中文版“芝麻街”及其他少儿节目的制作。2000年和2001年,戴博还出任了美国住宅与城市发展部同中华人民共和国建设部共同举办的中美住房合作项目的主任。
戴博在中国居住过11年,并曾担任中美两国领导人包括江泽民、李源潮、吉米·卡特和基辛格等人的翻译。从2007年到2013年,他担任过美国马里兰大学美华中心主任。自2013年9月至今任美国伍德罗威尔逊国际学者中心的基辛格中美关系研究所主任。
对话:美国从未同时出现过两个形象如此负面的候选人
在不长的对话中,“美国大选”和“老友姜文”,一硬一软的话题贯穿始终。当谈起如今正热的特朗普现象时,戴博坦言必须承认一年以前低估了特朗普,当时没有任何人觉得他有希望,大选结果的确让人难以预测。在采访结束时,政知圈问到好友姜文是否还会邀请他演戏时,他幽默地说:“我是没什么演技的。”
中年人戴博
美国人担心世界中心崩溃
政知圈:以一个美国人的视角来看,和近几届大选相比,您认为本届美国大选的特点是什么?
戴博:主要是两点。
第一,美国选民心态和以往不一样,美国人失去了自信心,好像末日来临的感觉。上周奥巴马总统去达拉斯参加被枪杀警察追悼仪式,他就说现在很多美国人觉得美国这个世界中心要崩溃,有时候他也有这个担忧。一直以来,美国都是一个乐观的、认为明天会比今天更好的国家。可是,现在很多美国人对世界上一些新的变化,尤其是经济的全球化、生产的自动化产生了疑问,他们担心全球化没有公平地分配,还有他们和中国一样担心贫富悬殊这个问题,因此一些美国蓝领阶层在抵制全球化。这些情绪是过去选举中从未出现过的。
第二,美国从来没有出现过两个负面印象这么强的候选人。50%美国人对两个人都有负面印象,64%的美国人对特朗普有消极的看法,54%的美国人对希拉里也有相似的看法。也就是说这次没有一个候选人能够凭借自己的魅力、感召力启发多数美国人。
- 原标题:和姜文演过对手戏,给江泽民做过翻译,这个美国人终于回到主业了!
- 责任编辑:杜津
-
快讯最新闻 Hot
-
关门第二天 特朗普急了
-
大陆会“武统”?蔡英文这回改口了
-
计时开始:美国政府关门第一天
-
普通话考试不及格 港生冲进办公室恐吓老师
-
特朗普帮中俄成为世界领袖?纽约时报怕是又砸了自己的脚
-
万豪“痛定思痛”,竟把台湾划到了日本…
-
雪乡导游被指一天打四人 旅行社:游客问题,他怎么不打别人?
-
这波电梯壁咚让不少家长愤怒了…
-
喂派出所吗?救人的民警结婚了吗?
-
任天堂重新定义游戏,童年梦想要实现了……
-
央视体坛风云人物颁奖延期,刘国梁又躺枪了…
-
看完这部国产剧 再也没脸笑话印度神剧了
-
特朗普“假新闻”奖终于公布了
-
“严惩中国剽窃知识产权,罚款大到超乎想象”
-
“诶,谁砸我?”
-
这幅抽象派作品让人想起了中国男篮的“热血”时刻...
-